MediaWiki-Systemnachrichten

Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite

Name	Standardtext
	Aktueller Text
exif-devicesettingdescription (Diskussion) (Übersetzen)	Geräteeinstellung
exif-digitalsourcetype (Diskussion) (Übersetzen)	Quelle des digitalen Mediums
exif-digitalsourcetype-algorithmicallyenhanced (Diskussion) (Übersetzen)	Algorithmisch verändertes Medium
exif-digitalsourcetype-algorithmicmedia (Diskussion) (Übersetzen)	Medium, das ausschließlich von einem Nicht-KI-Algorithmus erstellt wurde
exif-digitalsourcetype-composite (Diskussion) (Übersetzen)	Mischung oder Zusammensetzung mehrerer Elemente, von denen jedes generative KI sein kann oder nicht
exif-digitalsourcetype-compositecapture (Diskussion) (Übersetzen)	Mischung oder Zusammensetzung mehrerer Elemente, die alle das wirkliche Leben einfangen
exif-digitalsourcetype-compositesynthetic (Diskussion) (Übersetzen)	Mischung oder Zusammensetzung mehrerer Elemente, von denen mindestens eines generative KI ist
exif-digitalsourcetype-compositewithtrainedalgorithmicmedia (Diskussion) (Übersetzen)	Bearbeitet mit generativer KI
exif-digitalsourcetype-computationalcapture (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalkamera oder Rekorder (mehrere Bilder kombiniert)
exif-digitalsourcetype-datadrivenmedia (Diskussion) (Übersetzen)	Digitale Mediendarstellung von Daten durch menschliche Programmierung oder Kreativität
exif-digitalsourcetype-digitalart (Diskussion) (Übersetzen)	Von einem Menschen mit digitalen Werkzeugen erstellt
exif-digitalsourcetype-digitalcapture (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalkamera oder Rekorder
exif-digitalsourcetype-digitalcreation (Diskussion) (Übersetzen)	Von Menschen mithilfe von Nicht-KI-Tools erstelltes Medium
exif-digitalsourcetype-humanedits (Diskussion) (Übersetzen)	Von Menschen bearbeitetes Medium
exif-digitalsourcetype-minorhumanedits (Diskussion) (Übersetzen)	Originalmedium mit geringfügigen menschlichen Bearbeitungen
exif-digitalsourcetype-negativefilm (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalisiert von einem transparenten Negativ
exif-digitalsourcetype-positivefilm (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalisiert von einem transparenten Positiv
exif-digitalsourcetype-print (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalisiert von einem nicht transparenten Medium
exif-digitalsourcetype-screencapture (Diskussion) (Übersetzen)	Bildschirmfoto
exif-digitalsourcetype-softwareimage (Diskussion) (Übersetzen)	Von Software erstellt
exif-digitalsourcetype-trainedalgorithmicmedia (Diskussion) (Übersetzen)	Erstellt mit generativer KI
exif-digitalsourcetype-virtualrecording (Diskussion) (Übersetzen)	Live-Aufzeichnung einer virtuellen Veranstaltung basierend auf generativer KI und/oder erfassten Elementen
exif-digitalzoomratio (Diskussion) (Übersetzen)	Digitalzoom
exif-disclaimer (Diskussion) (Übersetzen)	Haftungsausschluss
exif-editstatus (Diskussion) (Übersetzen)	Redaktioneller Status des Fotos
exif-event (Diskussion) (Übersetzen)	Dargestelltes Ereignis
exif-exifversion (Diskussion) (Übersetzen)	Exif-Version
exif-exposurebiasvalue (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsvorgabe
exif-exposureindex (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsindex
exif-exposurelockused (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungssperre verwendet
exif-exposurelockused-false (Diskussion) (Übersetzen)	Nein
exif-exposurelockused-true (Diskussion) (Übersetzen)	Ja
exif-exposuremode (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsmodus
exif-exposuremode-0 (Diskussion) (Übersetzen)	Automatische Belichtung
exif-exposuremode-1 (Diskussion) (Übersetzen)	Manuelle Belichtung
exif-exposuremode-2 (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsreihe
exif-exposureprogram (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsprogramm
exif-exposureprogram-0 (Diskussion) (Übersetzen)	Unbekannt
exif-exposureprogram-1 (Diskussion) (Übersetzen)	Manuell
exif-exposureprogram-2 (Diskussion) (Übersetzen)	Standardprogramm
exif-exposureprogram-3 (Diskussion) (Übersetzen)	Zeitautomatik
exif-exposureprogram-4 (Diskussion) (Übersetzen)	Blendenautomatik
exif-exposureprogram-5 (Diskussion) (Übersetzen)	Kreativprogramm mit Bevorzugung hoher Schärfentiefe
exif-exposureprogram-6 (Diskussion) (Übersetzen)	Action-Programm mit Bevorzugung einer kurzen Belichtungszeit
exif-exposureprogram-7 (Diskussion) (Übersetzen)	Porträt-Modus
exif-exposureprogram-8 (Diskussion) (Übersetzen)	Landschaftsaufnahmen
exif-exposuretime (Diskussion) (Übersetzen)	Belichtungsdauer
exif-exposuretime-format (Diskussion) (Übersetzen)	$1 Sekunden ($2)
exif-filesource (Diskussion) (Übersetzen)	Quelle der Datei
exif-filesource-3 (Diskussion) (Übersetzen)	Digitale Standbildkamera

Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite